合并您的字幕文件
拖拽字幕文件或点击选择文件。支持所有主流字幕格式。
合并字幕
拖拽字幕文件或点击选择文件。支持所有主流字幕格式。
拖拽字幕文件到此处，或点击选择
Supports SRT, VTT, and ASS formats
使用教程
如何合并字幕文件
按照以下简单步骤将多个字幕文件合并为一个
📁
1
选择文件
点击上传区域或拖拽字幕文件。支持 SRT, VTT, ASS, SSA, SMI, SUB, TXT 格式。
提示：
您可以选择多个相同格式的字幕文件。文件会按照上传顺序进行合并。
🔀
2
排列文件
拖拽文件以按所需顺序排列用于合并。确保所有文件为相同格式。
提示：
合并顺序很重要！请按照时间线或剧集顺序排列文件。相同格式的文件才能合并。
💾
3
合并并下载
点击合并按钮并下载组合后的字幕文件。
提示：
合并后的文件会自动处理时间重叠问题，并保持原有的格式和样式。
🚀立即开始合并
无需注册，完全免费使用
强大的字幕合并功能
为什么选择我们的字幕合并工具
📁
智能无缝合并
自动处理时间重叠，将多个字幕文件智能合并为一个连续无缝的文件。
🛡️
完全隐私保护
所有处理都在您的浏览器本地进行，文件永远不会离开您的电脑或上传到任何服务器。
🔄
全格式支持
支持所有流行的字幕格式，包括 SRT, VTT, ASS, SSA, SMI, SUB, TXT。
关于我们的字幕合并工具
我们的免费在线字幕合并工具是将多个字幕文件合并为单个连续文件最可靠的解决方案。无论您需要合并电视剧的多个剧集字幕，还是将分段的字幕文件组合成完整版本，我们的工具都能智能处理并保持完美的时间连续性。
支持的合并场景
我们的合并工具适用于多种不同的字幕合并需求：
- 电视剧多集字幕合并 - 将整季字幕合并为单个文件
- 分段字幕合并 - 合并因文件大小限制而分割的字幕
- 多语言字幕整合 - 将不同时间段的字幕文件合并
我们的工具优势
我们的字幕合并工具提供专业级的合并功能：
- 智能时间轴处理，自动解决重叠和间隙问题
- 保持原始字幕格式和样式完整性
- 本地处理确保文件隐私和安全性
常见问题