Merge Subtitles
Our free online subtitle merge tool allows you to combine multiple subtitle files into a single file. All processing happens locally in your browser for maximum privacy and security.
Merge Your Subtitle Files
Drag and drop your subtitle files or click to select them
Drag & drop subtitle files here, or click to select
Supports SRT, VTT, and ASS formats
How to Merge Subtitle Files
Follow these simple steps to combine multiple subtitle files into one
Select Files
Click the upload area or drag and drop your subtitle files. Supports SRT, VTT, ASS, SSA, SMI, SUB, TXT formats.
Tip:
You can select multiple subtitle files of the same format. Files will be merged in the order they are uploaded.
Arrange Files
Drag and drop files to arrange them in the desired order for merging. Ensure all files are in the same format.
Tip:
Order matters! Please arrange files according to timeline or episode sequence. Only files of the same format can be merged.
Merge and Download
Click the merge button and download your combined subtitle file.
Tip:
The merged file will automatically handle timing overlaps and maintain the original format and styling.
No registration required, completely free to use
Powerful Features
Why choose our subtitle merge tool
Seamless Merging
Combine multiple subtitle files into one seamless file
Privacy First
All processing happens in your browser, files never leave your computer
Multi-format Support
Support for all popular subtitle formats including SRT, VTT, ASS
About Our Subtitle Merge Tool
Our free online subtitle merge tool is the most reliable solution for combining multiple subtitle files into a single continuous file. Whether you need to merge multiple episode subtitles from a TV series or combine segmented subtitle files into a complete version, our tool intelligently handles the process while maintaining perfect timing continuity.
Supported Merge Scenarios
Our merge tool accommodates various subtitle merging needs:
- TV series multi-episode subtitle merging - Combine entire season subtitles into one file
- Segmented subtitle merging - Merge subtitles split due to file size limitations
- Multi-language subtitle integration - Combine subtitle files from different time periods
Our Tool Advantages
Our subtitle merge tool provides professional-grade merging capabilities:
- Intelligent timeline processing, automatically resolving overlaps and gaps
- Maintains original subtitle format and styling integrity
- Local processing ensures file privacy and security
Ready to merge your subtitles?
Join thousands of users who merge subtitles with our free online tools
Try Now